日本語　& 한국인 below 👇
⛔️ FLOOD WARNING IN HANOI ⛔️

Currently, heavy rainfall is affecting both central and suburban areas of Hanoi, including Chuong My, Quoc Oai, and Dong Anh, causing localized flooding in several streets.

🌧 **Water levels in some rivers and streams** have risen, and rainfall is expected to continue with an accumulation of 30-50mm. Flood depths of 0.2 to 0.5m are anticipated in the following areas:

📍 Ba Dinh District: Tran Vu, Lieu Giai, Ngoc Khanh, Cao Ba Quat, Doi Can Street…
📍 Hoan Kiem District: Phan Boi Chau - Ly Thuong Kiet intersection, Phung Hung, Bat Dan Street…
📍 Hai Ba Trung District: Minh Khai, Thanh Dam, Mac Thi Buoi Street…
📍 Dong Da District: Nguyen Khuyen, Truong Chinh, Thai Ha, Lang Ha, Ton That Tung Street…
📍 Cau Giay District: Hoa Bang, Yen Hoa, Cau Giay, Xuan Thuy, Duong Dinh Nghe, Nguyen Khang Street…
📍 Tay Ho District: Trich Sai, Au Co, Thuy Khue Street…
📍 Bac Tu Liem District: Pham Van Dong Street, Nhon Station, Tan Xuan, Xuan Dinh…
📍 Nam Tu Liem District: Underpass at Thang Long Boulevard…
📍 Thanh Xuan District: Vuong Thua Vu, Quan Nhan, Nguyen Tuan, Nguyen Trai, Dinh Cong, Bui Xuong Trach, Le Van Luong, To Huu Street…
📍 Hoang Mai District: Giai Phong, Tan Mai, Nguyen Xien Street…
📍 Ha Dong District: Le Trong Tan, Van Phuc, Yen Nghia Street…

🚨 **Be cautious when traveling** and avoid flooded areas for your safety!

#FloodWarning #Hanoi
—————————
⛔️ **ハノイ洪水警報** ⛔️

現在、ハノイ市内およびチュオンミー、クオックオアイ、ドンアンなどの郊外で大雨が降っており、一部の通りで局所的な浸水が発生しています。

🌧 一部の河川や小川の水位 が上昇しており、降雨量は今後も30～50mmに達する見込みです。以下の地域では、0.2～0.5mの浸水が予測されています。

‼️ ベトナムの地区名の正確さを確保するために、上の英語訳で入力された位置情報を確認してください。

🚨 **移動時の注意** 浸水した通りを避けて安全に移動してください！

#洪水警報 #ハノイ
—————————

⛔️ **하노이 침수 경보** ⛔️

현재 하노이 시내 및 쯔엉미, 꾸옥오아이, 동아인 등의 외곽 지역에 비가 많이 내리고 있으며, 일부 도로에 국지적인 침수가 발생하고 있습니다.

🌧 **일부 하천의 수위** 가 상승하고 있으며, 앞으로도 비가 계속될 것으로 예상되며, 강수량은 30~50mm입니다. 다음 지역에서 0.2~0.5m의 침수가 예상됩니다:

‼️베트남 지역 이름의 정확성을 보장하기 위해 영어 번역에서 입력된 위치 정보를 확인하십시오.

🚨 **이동 시 주의** 침수 지역을 피해서 안전하게 이동하세요!

#침수경보 #하노이